自然發音不只是用來「讀」:它也能幫孩子把單字寫對

Englishbuds 的 MommyKayo 我是。
「孩子現在已經可以很順地讀英文繪本了!」
看到孩子能開心地讀英文故事,爸爸媽媽一定會覺得很欣慰。可是,等到真的請孩子把單字寫下來時,卻發現拼字錯得很意外。
明明是平常常常看到的單字,為什麼寫的時候字母順序會亂掉?
為什麼該雙寫的地方沒有雙寫,反而在奇怪的地方多了一個字母?
為什麼看起來會讀,卻寫不出來?
其實,這在學英文的孩子身上非常常見。
尤其是已經有一定英文閱讀經驗、看過很多英文繪本的孩子,常常會出現一種情況:他們並不是一個字母一個字母地讀,而是把單字當成一整個「圖像」來記。
也就是說,孩子看到一個單字時,可能不是仔細確認每個字母和聲音,而是看整體形狀、開頭幾個字母,然後在腦中快速猜出:「啊,這大概是那個字!」
這種方式並不是孩子偷懶,也不是不好。
在閱讀初期,這其實是孩子很自然會使用的閱讀策略。
因為孩子有大量接觸英文、有看過很多單字,所以他們可以靠語感、圖像記憶和上下文,把故事讀得很順。這也是很珍貴的能力。
但是,問題會出現在「寫」的時候。
閱讀時,只要大概認得這個單字,常常就能往下讀。可是寫的時候,孩子必須很清楚地知道:
這個單字有哪些聲音?
每個聲音要用哪些字母表示?
字母的順序是什麼?
哪裡需要雙寫?
哪裡不是照聽到的聲音直接拼?
如果孩子腦中只有一個模糊的單字圖像,真正要寫出來時,就很容易出錯。
這有點像學中文的孩子寫國字。
孩子不會只把一個複雜的字當成一團線條硬背下來。
他們會慢慢知道,這個字有部首、有偏旁、有結構。雖然一開始可能只是看形狀記,但真正要寫得穩,還是需要知道字是怎麼組成的。
英文也是一樣。
如果孩子只靠「看起來像那個字」來讀,短期內可能讀得很順,但之後單字量增加、相似的單字越來越多時,就很容易混淆。到了要拼字、寫句子、寫文章的階段,問題就會慢慢浮現。
這時候,自然發音就非常重要。
很多人會覺得,自然發音是用來幫孩子「讀」英文的。
這當然沒錯。
但是,自然發音不只是閱讀工具。
它更重要的作用,是幫孩子理解英文單字是怎麼由「聲音」和「字母」組合起來的。
孩子學會自然發音後,不只是看到字可以讀出來,也會慢慢知道:
這個聲音可以用這些字母表示。
這個單字裡面有幾個聲音。
這裡為什麼是 sh,不是 s。
這裡為什麼是 ai,不是 a。
這個字不是靠整個背下來,而是可以拆開來理解。
當孩子開始用這樣的方式看英文單字,拼字就不再只是死背。
當然,自然發音不是魔法。
英文裡也有不完全規則的字,也有需要透過大量閱讀和接觸慢慢熟悉的部分。
但是,如果孩子完全沒有自然發音的基礎,只靠看單字的樣子來記,寫英文時就會非常辛苦。很多孩子到了後來,只能用「一直抄、一直背、一直寫」的方式硬記單字,學得很累,也很容易失去信心。
所以,我們希望孩子學自然發音,不只是為了把英文讀出來。
更是為了讓孩子將來能更有邏輯地理解單字、更穩定地拼出單字,慢慢建立真正的讀寫能力。
尤其是已經可以看英文繪本、對英文不陌生的孩子,其實很適合開始學自然發音。
因為他們已經有很多英文輸入,腦中也累積了不少聲音和單字。
這時候加入自然發音,孩子會更容易把「聽過的聲音」「看過的字」和「自己寫出來的拼字」連結起來。
Englishbuds 使用 Jolly Phonics 的方式來帶孩子學自然發音,不是單純讓孩子背規則,而是透過聲音、動作、故事和練習,讓孩子一步一步建立英文讀寫的基礎。
目前台灣場次的課程安排,會先以 Minecraft 英語課為主,讓孩子在有趣的主題中自然使用英文。
不過,Englishbuds 的 Jolly Phonics 自然發音課程,以及後續的 Grammar 文法課程,在日本也一直很受歡迎。
如果台灣的家長對自然發音課或文法課有興趣,也歡迎輕鬆告訴我們。
只要有需求,我們也會考慮在台灣場次中開設相關課程。
孩子能開心地接觸英文很重要。
而在開心接觸英文的同時,慢慢把讀寫基礎打穩,孩子之後的英文路會走得更輕鬆,也更有自信。

